考研英语高频词汇
acquisition n.收购;获得
<历年真题考查频次:15次>
真题复现1:The world is going through the biggest wave of mergers and acquisitions ever witnessed.(2001年text4P1)
真题翻译:世界正在经历有史以来最大的并购浪潮。
真题复现2:This week, it asked the five most valuable US tech companies for information about their many small acquisitions over the past decade.(2021年英语二text3P5)
真题翻译:本周,该公司向美国市值最高的五家科技公司询问了它们在过去10年进行的许多小型收购的情况。
真题复现3:Between them, the five companies (Apple, Microsoft Google Amazon and Facebook) have spent an average of only$3.4 billion a year on sub-$1 billion acquisitions over the past five years-a drop in the ocean compared with their massive financial reserves, and the more than $130 billion of venture capital that was invested in the US last year.(2021年英语二text3P6)
真题翻译:在过去五年里,这五家公司(苹果、微软、谷歌、亚马逊和Facebook)平均每年在10亿美元以下的收购上只花了34亿美元 --与它们庞大的财务储备和去年在美国投资的1300多亿美元风险资本相比,这只是沧海一粟。