今日高频词汇
chemical n化学药品,adj化学的
<历年真题考查频次:15次>
真题复现1:For H&M to offer a $5.95 knit miniskirt in all its 2,300-plus stores around the world,it must rely on low-wage overseas labor,order in volumes that strain natural resources,and use massive amounts of harmful chemicals.(2013年英语一text1P3)
真题翻译:H&M要想在全球2300多家门店中推出一款售价5.95美元的针织迷你裙,就必须依靠低工资的海外劳动力、对自然资源造成压力的大量订单,以及使用大量有害化学物质。
真题复现2:Studies of both animals and humans have shown that sex hormones somehow affect thestress response,causing females under stress to produce more of the trigger chemicals than do males under the same conditions.(2018年英语一text1 P2)
真题翻译:对动物和人类的研究表明,性激素会以某种方式影响应激反应,使处于应激状态下的雌性比处于相同条件下的雄性产生更多的触发化学物质。
真题复现3:But many shippers complain that for heavy bulk commodities traveling long distances,such as coal,chemicals,and grain,trucking is too costly and the railroads therefore have them by the throat.(2003年text3P2)
真题翻译:但是,许多托运人抱怨说,对于长途运输的大宗商品来说,如煤炭、化工产品和粮食,卡车运输成本太高,因此铁路公司就掐住了他们的喉咙。