考研英语高频词汇
researcher n.研究者
<历年真题考查频次:87次>
真题复现1:The Dutch giant Elsevier,which claims to publish 25%of the scientific papers produced in the world,made profits of morethan £900m last year,while UK universities alone spent more than £210m in 2016 to enable"researchers to access their own publicly funded research;both figures seem to rise unstoppably despite imcreasinglydesperate efforts to change them.(2020年英语-text2P3)
真题翻译:荷兰巨头爱思唯尔(Elsevier)声称发表了全球25%的科学论文,去年利润超过9亿英镑,而仪英国的大学在2016年就花费了超过2,1亿英镑,使研究人员能够获得他们自己的公共资助研究;这两个数字似乎都在不可阻挡地上升,尽管大们越来越术顾一切地试菌改变它
真题复现2:The success of Sci-Hub,which relies on researchers passing on copies they have themselves legally accessed,shows the legal ecosystem has lost legitimacy among its users and must be transformed so that it works for all participants.(2020年英语一text2P4)
真题翻译:Sci-Hub的成功依赖于研究人员传递砸馆自己通过合法途径获得的副本,这表明法崔生态系统在其用卢中色经失丢了合法性,必须进行转变,使其为所有参与者服务。
真题复现3:In people who score high in a test of neuroticism,a personality dimensionassociated with self-consciousness and anxiety,eye contact triggered more activity associated with avoidance,according to the Finnish researcher.Jari Hietanen and colleagues.(2020年英语一新题型P6)
真题翻译:芬兰研究人员Jari Hietanen及其同事表示,在神经质(一种与自我意识和焦虑相关的人格维度测试中得分高的人,自光接触引发的回避行为更多。