考研英语高频词汇
sitting adj.在任的,现任的
<历年真题考查频次:8次>
真题复现1:For years executives and headhunters have adhered to the rule that the most attractive CEO candidates are the ones who must be poached.Says Korn/Ferry senior partner Dennis Carey,“Icant think of a single search I've done where a board has not instructed me to look at sitting CEOs first.(2011年英语一text2P4)
真题翻译:多年来,高管和猎头都坚持这样一个原则:最具吸引力的CEO候选人必须是那些必须挖来的人。光辉国际(Korn/Ferry)的高级合伙人丹尼斯·凯里(Dennis Carey)表示:“在我做过的每一次招聘中,董事会都要求我首先考虑在任ceo。
真题复现2:There is no irritation caused bywaiting for trains, buses or underground trains standing in long patient queues, or sitting on windy platformsfor as long as half an hour sometimes. (1989 年 text2P1)
真题翻译:也不会因为等火车、公共汽车或地铁,耐心地排长队,或坐在风大的月台上(有时长达半个小时)而感到烦躁。
真题复现3:Manyjobs present noise hazards,such as working in factories and around jet aircraftdriving farm tractors, and working(or sittingin music halls where rock bands are playing. (1988年text2P2)
真题翻译:许多工作都有噪音危害,比如在工厂和喷气式飞机周围工作,驾驶农用拖拉机,在有摇滚乐队演奏的音乐厅工作(或坐在那里)。