考研英语高频词汇
unite v.使联合,团结
真题复现1:In dealing with a challenge on such a scale,it is noexaggeration to say“United we stand, divided we fall” -- and ifhad to choose a slogan it would be “Unity in our diversity.”(2005年翻译P5)
真题翻译:在应对如此规模的挑战时,可以毫不夸张地说“团结则存,分裂则亡”-如果让我选择一个口号,那就是“多样性中的团结”。
真题复现2:England was united as a kingdom athousand yearsago, and Wales became part of the kingdom during the middleages. (1981年翻译P2)
真题翻译:英格兰在一千年前统一为一个王国,威尔士在中世纪时成为王国的一部分。
真题复现3:The thrones(王位)of England and Scotland wereunited in 1603, and in 1707 legislation passed in the two countriesprovided for the establishment of a single Parliament of GreatBritain with supreme authority both in England and Wales and inScotland,(1981年翻译P2)
真题翻译:1603年,英格兰和苏格兰的王位(王位)统一。1707年两国通过立法,规定在英格兰、威尔士和苏格兰建立统一的大不列颠议会,拥有最高权力。