考研英语高频词汇
savings n.存款,储蓄
<历年真题考查频次:11次>
真题复现1:Boiling down an individual’s output to simple metrics, such as number of publications or journal impacts entails considerable savings in time, energy and ambiguity(2019年英语一翻译P4)
真题翻译:将个人的产出归结为简单的指标,比如发表论文的数量或期刊影响力,可以节省大量的时间、精力和模糊性。
真题复现2:Both the absolute cost of healthcare and the share of it borne by families have risen - and newly fashionable health savings plans are spreading from legislative halls to Wal-Mart workers, with much higher deductibles and a large new dose of investment risk for families’future healthcare.(2007年 text3P4)
真题翻译:医疗保健的绝对成本和家庭承担的份额都上升了--最近流行的医疗储蓄计划正从立法大厅蔓延到沃尔玛的工人,这意味着更高的免赔额,以及家庭未来医疗保健的巨大投资风险。
真题复现3:They were impressionable kids during the crash of2008,when many of their parents lost their jobs or their life savings or both.(2020年英语二text4P2)
真题翻译:在2008年的金融危机中,他们是易受影响的孩子,当时他们的父母中许多人失去了工作或毕生的积蓄,或两者兼有。