考研英语高频词汇
symbol n符号,标志;象征
<历年真题考查频次:18次>
真题复现1:The national parks provide great value to U.S.residents both as places to escape and as symbols of nature.(2023年英语二text2P6)
真题翻译:国家公园为美国居民提供了巨大的价值,既是逃离的地方,也是自然的象征。
真题复现2:Symbolic of national unity as they claim to be,their very history-andsometimes the way they behave today-
embodiesoutdated and indefensible privileges and inequalities.(2015年英语一text1P4)
真题翻译:他们自称是国家统一的象征,他们的历史——有时还有他们今天的行为方式——体现了过时和站不住脚的特权和不平等。
真题复现3:In most of the homeless gardens of New York City the actual cultivation of plants is unfeasible,yet even so the compositions often seem to represent attempts to call forth the spirit of plant and animal life,if only symbolically,through a clumplike arrangement of materials,an introduction of colors,small pools of water,and a frequent presence of petals or leaves as well as of stuffed animals.(2013年英语一翻译P3)
真题翻译:在纽约市大多数无家可归的花园里,实际种植植物是不可行的,但即便如此,这些作品似乎也往往代表着试图通过材料的笨拙排列、颜色的引入、小水池、,以及经常出现的花瓣或树叶以及填充动物。