考研英语高频词汇
discipline n知识领域;(尤指大学的)学科,科目
<历年真题考查频次:28次>
真题复现1:No disciplines have seized on professionalism with as much enthusiasm asthe humanities.You can,Mr.Menand points out,become a lawyer in three years and a medical doctor in four.(2011年英语一新题型【A】)
真题翻译:没有哪个学科像人文学科那样热衷于专业精神。Menand先生指出,你可以在三年内成为律师,在四年内成为医生。
真题复现2:These are disciplines that are going out of style:22%of American college graduates now major in business compared with only 2%in history and 4%in English.(2011年英语一新题型【B】)
真题翻译:这些学科正在过时:22%的美国大学毕业生现在主修商业,而历史和英语分别只有2%和4%。
真题复现3:So disciplines acquire a monopoly not just over the production of knowledge,but also over the production of the producers of knowledge.(2011年英语一新题型【E】)
真题翻译:因此,学科不仅垄断了知识的生产,而且垄断了知识生产者的生产。