考研英语高频词汇
humanities n(历史、哲学、文学等)人文学科
<历年真题考查频次:14次>
真题复现1:The schism between science and the humanities has,if anything,deepened in this century.(1998年text3P1)
真题翻译:科学和人文学科之间的分歧在本世纪加深了。
真题复现2:He is an“educated”man;and the humanities are his strongest foundation.(1986年text1P2)
真题翻译:他是一个受过“教育”的人;人文学科是他最坚实的基础。
真题复 现3:"The Heart of the Matter,”the just-released report by the AmericanAcademy of Arts and Sciences(AAAS),deserves praise for affirming the importanceof the humanities and social sciences to theprosperity and security of liberal democracy in America.Regrettably,however,the report’s failure to address the true nature of the crisis facing liberal education may cause more harm than good.(2014年英语一text4P1)
真题翻译:美国艺术与科学院(AAAS)刚刚发布的报告《问题的核心》(The Heart of The Matter)肯定了人文科学和社会科学对美国自由民主繁荣与安全的重要性,值得称赞。然而,令人遗憾的是,该报告未能解决自由教育面临的危机的真实性质,这可能弊大于利。